ALTÖTTING/WINHÖRING, LKR. ALTÖTTING. Bei zwei Einbrüchen in Tankstellen in den Nächten von Montag auf Dienstag, 06.04.2010 und Dienstag auf Mittwoch, 07.04.2010, wurden Zigaretten und Spirituosen entwendet. Die Polizeiinspektion Altötting sucht Zeugen.
Zwei unbekannte Täter brachen gewaltsam in den frühen Morgenstunden des Dienstag, 06.04.2010, in eine Tankstelle in Altötting, Mühldorfer Strasse, ein. Als eine Angestellte gegen 03.00 Uhr die Räume der Tankstelle betrat, bemerkte sie die Anwesenheit der Täter und ergriff die Flucht. Dadurch aufgeschreckt ergriffen die beiden unbekannten Personen mit einer Beute von wenigen Schachteln Zigaretten ebenfalls die Flucht und liefen über einen Parkplatz davon.
Über die Täter liegt keine Beschreibung vor. Eine eingeleitete Sofortfahndung blieb ohne Ergebnis.
Zu einem weiteren Einbruch kam es im Zeitraum Dienstag, 06.04.2010, etwa 23.00 Uhr, bis Mittwoch, 07.04.2010, ca. 04.00 Uhr. Auch in diesem Fall verschafften sich unbekannte Täter gewaltsam Zutritt zum Kassenraum der Tankstelle in Winhöring, Neuöttinger Strasse. Die hier offenbar ungestört gebliebenen Täter entwendeten eine große Anzahl an Zigaretten und einige Spirituosen. Nach bisherigen Erkenntnissen bewegt sich der Schaden im niedrigen fünfstelligen Bereich.
Bisher ist nicht bekannt, ob zwischen den beiden Tankstelleneinbrüchen eine Verbindung besteht. Die Polizeiinspektion Altötting bittet um Hinweise aus der Bevölkerung unter der Telefonnummer 08671/96440.
|
|